POL5500
ANALYSE DU DISCOURS POLITIQUE
(3 crédits)
Plan de cours • Hiver 2014
Enseignante:
Viviana Fridman
Bureau:
A-3615
Tél.:
987-3000, poste 7957
E-mail :
fridman.viviana@uqam.ca
Horaire
du cours: mardi de 9h30 à 12h30
Heures
de disponibilité: mardi de 14h à 15h30 (sur rendez-vous)
Local de
cours : à confirmer
|
1. Description du cours
Ce cours
vise à permettre une initiation aux problèmes théoriques, méthodologiques et
épistémologiques de l'analyse du discours, tout en consacrant une attention
particulière aux diverses méthodes et à leur application aux sciences
humaines. Sous la direction du
professeur, le travail des étudiants comprendra la lecture et la discussion de
textes théoriques et méthodologiques et la rédaction des travaux personnels
portant sur des textes politiques. On verra différentes méthodes (par exemple,
l’analyse de contenu classique, les analyses énonciatives, présupositionnelles,
pragmatiques, les analyses informatisées, etc.), leurs implications théoriques
et la question de leur intérêt pour l’analyse politique.
2. Objectifs
Les
sciences humaines travaillent fondamentalement à partir de textes : des
archives, des allocutions officielles liées à différentes institutions, des
entrevues, des histoires de vie, des biographies, des articles journalistiques
et médiatiques en général, des forums de discussions, etc. De plus, dans les
dernières quinze années, avec l’accès à l’Internet, il y a eu une
multiplication exponentielle des textes disponibles. Pourtant, le discours est rarement
considéré comme un objet d’étude en soi. En effet, ce que l’on cherche en
général à travers le discours est un référent direct qui puisse nous permettre
de saisir une réalité concrète. En ce sens, le manque de réflexion autour de
cet objet engage les chercheurs, sans le savoir, dans une conception
épistémologique de la transparence et de l’évidence du sens. Ce cours devrait
pouvoir permettre aux étudiant-e-s de problématiser le discours et de mieux
comprendre la complexité de cet objet. Pour ce faire, l’étudiant-e devrait se
familiariser avec les grands débats autour du statut cognitif de cet objet, de
son rapport à l’idéologie et aux représentations sociales, ainsi que réfléchir
sur les rapports de pouvoir et de domination inscrits dans le langage.
Par
ailleurs, au moment d’interroger un texte, le chercheur doit faire un choix
parmi l’ensemble de perspectives et d’outils méthodologiques qui permettent
d’assister le travail de lecture et d’interprétation des données textuelles. En
effet, il y a les analyses pragmatiques, de l’énonciation, de l’argumentation;
il y a les méthodes qui ont recours à l’ordinateur, celles qui proposent une
interprétation des statistiques lexicales; il y a encore les analyses du
contenu classiques, qui s’opposent aux analyses qui tiennent compte de la
forme, etc. La problématique de recherche, ainsi que le type de discours et la
perspective théorique, déterminent en grande partie le type de travail qui nous
permettra d’obtenir les meilleurs résultats. C’est pourquoi il est important de
comprendre quel type d’analyse nous voulons et nous pouvons effectuer, quelle
est la stratégie la plus appropriée, ainsi que la possibilité que l’on a de
combiner des approches complémentaires.
Enfin, du
point de vue empirique, les étudiant-e-s devront apprendre à monter un projet
de recherche et à réaliser des exercices d’analyse de discours. Cela implique
un travail de constitution d’un corpus de recherche, de construction d’une
problématique, d’interrogation des objets textuels, d’évaluation des
perspectives méthodologiques, d’identification des outils pertinents, de choix
des stratégies d’analyse, ainsi que d’interprétation de résultats obtenus.
En résumé,
l’objectif de ce cours est de permettre aux étudiant-e-s de comprendre le texte
comme objet d’analyse, de prendre contact avec les différentes perspectives
développées dans le cadre de l’analyse du discours, d’apprendre à évaluer la
pertinence de chacune des approches vis-à-vis des besoins spécifiques de la
recherche et de maîtriser les différentes étapes de construction et de
réalisation d’un projet d’analyse du discours.
3. Modalités pédagogiques
·
L’enseignante fera des
exposés autour des questions théoriques, épistémologiques et méthodologiques
liées à la problématique de l’Analyse du discours et présentera des exemples de
différentes approches dans le domaine.
·
A chaque cours, il y aura un
ensemble de lectures obligatoires indiquées.
·
Il y aura souvent des travaux
pratiques à réaliser.
·
Il y aura un espace de
consultation pour la réalisation des travaux pratiques.
4. Modalités d’évaluation
·
L’évaluation consistera
en :
(1) un
compte rendu des lectures de la semaine 3 et 4, autour de la problématique des
idéologies, à remettre le 11 février (20% de la note);
(2) l’élaboration
de 10 fiches de lecture, à remettre selon le calendrier à la fin de cette section
(20% de la note pour les 10 fiches : 1% pour chaque fiche remise + 5% sur
une sélection de deux fiches retenues au hasard);
(3)
l’élaboration d’un projet de recherche à remettre la onzième semaine de cours,
le 18 mars (problématique, question de recherche, choix et justification du
corpus et bibliographie commentée) (10% de la note);
(4) un
travail final de développement du projet remis et d’analyse d’un corpus ou d’un
échantillon de corpus (40% de la note), à remettre la dernière semaine de cours
et, enfin,
(5) le 10%
qui reste pour compléter le 100% sera accordé à la participation.
Calendrier de remise de fiches de lecture
A remettre le 21 janvier.
Fiche 2 – P. Bourdieu (2001),
« La formation des prix et l’anticipation des profits », dans Langage et pouvoir symbolique, pp.
99-131.
A remettre le 11 février.
A remettre le 18 février.
Fiche 4 – Robin, R. (1986),
« Enjeux : récit de vie, discours social et parole vraie » dans Vingtième siècle, No. 10, pp. 103-110.
A remettre le 11 mars.
Fiche 5 – R.
Orofiamma (2008), « Les figures du sujet dans le récit de vie », Informations sociales, n° 145,
pp. 68-81.
A remettre le 11 mars.
A
remettre le 25 mars.
Fiche 7 – M. Angenot (2006), « Théorie du discours social, notions de
topographie discursive et de coupure argumentative ». Exposé pour Discours
en contexte : Théories des champs et analyse de discours, Recherches
européennes, Lausanne, le 17 mars 2006.
A
remettre le 1 avril.
Fiche 8 – Fridman, V. (1996), « Les avatars d’un mythe national: la
figure emblématique du gaucho dans la littérature juive-argentine », Folklore Canadien, automne 1996, vol.
18, no. 2, pp. 35-50.
A
remettre le 1 avril.
A
remettre le 8 avril.
Fiche 10 – Teun A. van
Dijk (2000), New(s) Racism: A discourse analytical approach. In: Simon Cottle (Ed.), Ethnic Minorities and the Media. (pp. 33-49). Milton
Keynes, UK: Open University Press, 2000.
A
remettre le 8 avril.
Les fiches de lecture sont des brefs résumés
(d’entre 1 et 2 pages) et elles doivent exposer en quelques lignes la thèse
principale défendue par l’auteur(e), identifier et expliquer les arguments qui
soutiennent cette position (autour d’une page) et identifier et expliquer 5
concepts importants (autour d’une demie page).
·
Tout problème concernant les
dates des évaluations (ou toute autre situation exigeant une considération
spéciale) doit être communiqué au professeur par l’étudiant ou l’étudiante à l’avance.
5. Lectures obligatoires
·
Un manuel d’analyse du
discours : Dominique Maingueneau (1991), L’analyse du discours, introduction aux lectures de l’archive,
Paris, Hachette.
·
Un manuel d’analyse de
contenu : Laurence Bardin (1991), L'analyse
de contenu, Paris, Presses universitaires de France.
·
Les textes de lecture
signalés sur le calendrier hebdomadaire.
6. Calendrier hebdomadaire
Semaine 1
7
janvier
|
Présentation de l’analyse du discours
|
Semaine 2
|
Introduction à la problématique de
l’analyse du discours
- D. Maingueneau (2005),
« L’analyse du discours et ses frontières », extrait d'un
article précédemment publié dans la revue électronique Marges
linguistiques, n° 9, 2005)
|
Semaine 3
21 janvier
|
Discours et idéologie I
- R. Boudon (1986),
« Une question (parmi d’autres) sur l’idéologie », p.11-25,
dans L’idéologie ou l’origine des
idées reçues, Paris, Fayard.
|
Semaine 4
28 janvier
|
Discours et idéologie II
- O. Reboul (1980),
« Le discours idéologique », dans Langage et idéologie.
- Teun Van Dijk (2006),
« Politique, Idéologie et Discours », dans revue SEMEN, No. 21. http://semen.revues.org/1970
|
Semaine 5
4
février
|
Discours et domination symbolique
- P. Bourdieu (2001),
« La formation des prix et l’anticipation des profits », dans Langage et pouvoir symbolique,
pp. 99-131.
- V.
Fridman (2006), « Domination » (46-48) et « Parler »
(135-137), dans Abécédaire de
Pierre Bourdieu.
Construction d’un projet en analyse du
discours (partie I)
- R. A. Jones (2000), Méthodes de recherche en sciences
humaines, Ch. 1, pp. 11-44.
|
Semaine 6
11 février
|
Discours politique et champ
politique – Remise du C.R.
|
Semaine 7
18 février
|
Construction d’un projet en analyse du
discours (partie 2)
- L. Bardin (1991), L'analyse de contenu, pages, pp.
26-47 et pp. 93-101.
|
Semaine 8
25 février
|
Semaine de lecture
|
Semaine 9
4 mars
|
Les acteurs sociaux, la question de la
subjectivité et la structure narrative
- Robin, R. (1986), « Enjeux : récit de vie,
discours social et parole vraie » dans Vingtième siècle, No. 10, pp. 103-110.
- R.
Orofiamma (2008), « Les figures du sujet dans le récit de
vie », Informations
sociales, n° 145, pp. 68-81.
|
Semaine 10
11 mars
|
Discours et données textuelles
- Armony, V. (2000), Représenter la
nation. Le discours présidentiel de la transition
démocratique en Argentine, p. 95-130,
Montréal, Balzac.
|
Semaine 11
18 mars
|
Rhétorique et argumentation – Remise d’un projet de recherche
- G. Roudière
(2002), « Une sémantique de
l’implicite » dans Traquer le
non-dit, pp. 59-84.
|
Semaine 12
25 mars
|
Discours social et sociogramme
·
M. Angenot
(2006), « Théorie du discours
social, notions de topographie discursive et de coupure argumentative ».
Exposé pour Discours en contexte : Théories des champs et analyse de
discours, Recherches européennes, Lausanne, le 17 mars 2006.
- Fridman, V. (1996), « Les avatars d’un
mythe national: la figure emblématique du gaucho dans la littérature
juive-argentine », Folklore
Canadien, automne 1996, vol. 18, no. 2, pp. 35-50.
|
Semaine 13
1 avril
|
Discours de presse et des événements
médiatiques
- P. Charaudeau (2006), « Discours
journalistique et positionnements énonciatifs. » :
|
Semaine 14
8 avril
|
Analyses de l’énonciation
- Maingueneau, D. (1986),
« La situation d’énonciation », dans Éléments de linguistique pour le texte littéraire, Paris,
Bordas, pp. 1-30.
|
Semaine 15
15 avril
|
Synthèse
– Remise du travail final
|
7.
Bibliographie
Adam,
Jean-Michel (1984), « Pour une pragmatique textuelle : l’exemple d’un
discours politique giscardien », dans Le
discours politique, (sous la dir. de Kerbrat-Orecchioni, Catherine,
Mouillaud, Maurice), Lyon, Presses Universitaires de Lyon.
Althusser,
L. (1970), « Idéologie et appareils idéologiques d’État », La pensée, No. 151, Paris, Éditions
sociales.
Angenot, M.
(1982), La parole pamphlétaire, typologie
des discours modernes, Paris, Payot.
Angenot, M.
(1989), 1889 : un état du discours
social, Montréal, Le Préambule.
Angenot, M.
(1998), « Analyse du discours et sociocritique des textes », dans La recherche littéraire : objets et
méthodes, Montréal et Paris, XYZ et Presses Universitaires de Vincennes,
597 pages, pp. 125-140.
Angenot, M.
(2002), « Fin des grands récits, privatisation de l’utopie et rhétorique
du ressentiment », dans Politique de
la parole (sous la dir. de P. Ouellet), Montréal, Trait d’union & Le
soi et l’autre, 273 pages, pp.35-51.
Armony, V.
(2000), Représenter la nation. Le discours
présidentiel de la transition démocratique en Argentine, Montréal, Balzac.
Austin, J.L.
(1970), Quand dire c'est faire,
Éditions du Seuil, Paris.
Austin, J.L.
(1971), Le langage de la perception,
Éditions Armand Colin, Paris.
Austin, J.L.
(1994), Écrits philosophiques,
Éditions du Seuil, Paris.
Bakhtine, M.
(1970), L'œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et
sous la Renaissance, Paris, Gallimard.
Bakhtine, M.
(1977), Le Marxisme et la philosophie du
langage : Essai d'application de la méthode sociologique en linguistique,
Paris, Éditions de Minuit.
Bakhtine, M.
(1978), Esthétique et théorie du roman,
Paris, Gallimard.
Bardin, L.
(1991), L'analyse de contenu, Paris,
Presses universitaires de France.
Barthes, R.
(1982), « Le discours de l’histoire. Le texte dans l’histoire », in
Poétique No. 49, pp. 13-21.
Bednarek,
Monika (2006), Evaluation
in media discourse : analysis of a
newspaper corpus, London [Angleterre] : Continuum, c., ISBN 0-8264-9126-X
(rel..) LC 2007-296623
Benveniste,
E. (1966-1974), Problèmes de linguistique
général, tome I et II, Paris, Gallimard.
Bernstein,
B. (1975), Langages et classes sociales.
Codes sociolinguistiques et contrôle social, Paris, Minuit.
Boudon,
Raymond (1992), L’art de se persuader, Paris, Fayard, 1990.
Boudon,
Raymond (1992), L'Idéologie,
ou l'origine des idées reçues, Paris, Seuil/Points.
Bourdieu, P.
(1982), Ce que parler veut dire.
L’économie des échanges linguistiques, Paris, Fayard.
Bourdieu, P.
(2001), Langage et pouvoir symbolique,
Paris, Fayard.
Bourque G.,
Duchastel, J. et Robin, R.
sous la direction de (1984), Le discours social et ses usages, Numéros spécial
des Cahiers de Recherche sociologique,
Vol.2 N. 1.
Bourque G.
et Duchastel, J. (1988), Restons
traditionnels et progressifs pour une nouvelle analyse du discours politique :
le cas du régime Duplessis au Québec, Montréal. Boréal Express.
Bourque G.
et Duchastel, J. (1995), Texte, discours
et idéologie(s), in Révue belge de philologie et d’histoire, Vol. 73, No.
3.
Canto-Klein,
M. et N. Ramonigno (1974), « Les faits sociaux sont pourvus de sens.
Réflexions sur l’analyse du contenu », in Connexions, No. 11, pp. 66-83.
Charolles,
M. (1976), « Grammaire du texte, théorie du discours, narrativité »,
in Pratiques, No. 11/12, pp. 133-154.
Charaudeau,
Patrick (1997), Le discours d'information
médiatique: la construction du miroir social, Paris : F. Nathan, 286 p.,
ISBN 2-09-190346-9
Charaudeau,
Patrick (2005), Les médias et
l'information: l'impossible transparence du discours, Bruxelles : De Boeck ; Bry-sur-Marne : INA,. 250
p., ISBN 2-8041-4944-7.
Charaudeau,
Patrick (2005), Le discours politique:
les masques du pouvoir, Paris : Vuibert, 255p. ISBN 2-7117-7279-9
Charaudeau, Patrick (2006), « Discours journalistique et
positionnements énonciatifs. Frontières et dérives », Revue Semen, Nov. 2006, No.
22.
Corten, A. avec
la collaboration de V. Fridman et A. Deret (1996), Le discours du romantisme théologique latino-américain, Montréal,
Cahier de recherche du CIADEST No. 21, 136 p.
Corten, A.
avec la collaboration de V. Fridman et A. Deret (1999), Alchimie politique du miracle: discours de la guérison divine et langue
politique Amérique latine, Montréal, Les Éditions de Balzac, Collection
« L’univers du discours ».
Corten, A.
avec la collaboration de Vanessa Molina et Julie Girard-Lemay (2006), Les frontières du politique en Amérique
latine, Paris, Karthala.
Corten, A.
avec la collaboration d’Anne-Élizabeth Côté (2009), La violence dans l’imaginaire latino-américain, Paris/Québec,
Karthala/Presses de l’Université du Québec.
Cotteret,
Jean-Marie (2000), La magie du discours: précis de rhétorique audiovisuelle, Paris : Michalon, c, ISBN 2-84186-126-0.
Courtine, J.
et Marandin, J. (1981), « Quel objet pour une analyse de discours? »,
in Matérialités discursives, sous la
dir. de Conein, B., Courtine, J.J., Gadet, F., Pêcheux, M., Lille, Presses
Universitaires de Lille.
Desterbecq,
J. (2005), « Médias et discours : une méthode d’analyse des faits
d’actualité. La construction narrative de la crise et son incidence sur le
lecteur », Congrès de l’Association Belge de Science Politique. http://absp.spri.ucl.ac.be/documents/Desterbecq.pdf
Dubois, J.
(1970), « Énoncé et énonciation », in Langages, No. 17, pp. 100-110.
Dubois, J.;
Giacomo, M.; Guespin, L.; Marcellesi, Ch.; Marcellesi, J.-B. et Mével, J.-P.
(1999), Dictionnaire de linguistique et
des sciences du langage, Paris, Larousse.
Duchastel, Jules (1993), « Discours et informatique : des
objets sociologiques? », Sociologie
et sociétés, Volume 25, Numéro 2, 1993, Pages 157-170.
Esquenazi,
Jean-Pierre (2002), L'écriture de
l'actualité : pour une sociologie du discours médiatique, Grenoble :
Presses universitaires de Grenoble. ISBN 2-7061-1006-6
Eco, U.
(1981), « James Bond : une combinatoire narrative », L’analyse structurale du
récit, (Communication No. 8), Paris, Seuil, Point, 182 pages, pp. 81-99.
Eco, U.,
Jean-Pierre Cometti, Stefan Collini, Richard Rorty (1996), Interprétation et surinterprétation, Paris, Presses
universitaires de France.
Foucault, M.
(1969), L’archéologie du savoir,
Paris, Gallimard.
Foucault, M.
(1971), L’ordre du discours, Paris,
Gallimard.
Fridman, V. (1991), Éléments
pour une théorie de la métaphore dans le discours social : un regard sur
les aspects métaphoriques du discours duplessiste au Québec, 1936-1960,
Montréal, Mémoire présenté comme exigence partielle à la maîtrise en
sociologie, Université du Québec à Montréal.
Fridman, V.
(1995), « Les immigrants face à l'argentinité: le mythe des Gauchos Judíos », in M. Couillard
et P. Imbert (dir.), Les discours du
nouveau monde au XIXème siècle au Canada français et en Amérique latine,
Ottawa, Légas, pp. 131-147.
Fridman, V. (1996), « Les avatars
d’un mythe national: la figure emblématique du gaucho dans la littérature
juive-argentine », Folklore Canadien
/ Canadian Folklore, Transaction
identitaire / Identity Transactions, sous la dir. de V. Fridman et A. Roy, automne 1996, vol. 18,
no. 2, pp. 35-50.
Fridman, V. (1998), Entre
l’assimilation et l’affirmation de la différence : l’identité
juive-argentine à travers la littérature et les écrivains, Montréal, Thèse présentée comme exigence
partielle au doctorat en sociologie, Université du Québec à Montréal.
Fridman, V. (2007), « Parler » et « Domination »,
dans Abécédaire de Pierre Bourdieu,
sous la direction de Jean-philippe Cazier, Paris,
Les Éditions Sils Maria, Les Éditions J. Vrin, coédition.
Fridman, V. (2010), Écriture et identité juive en Argentine dans la transition démocratique, Paris, Éditions Champion.
Genette, G.
(1969), Figures II, Paris, Le Seuil.
Goffman, E.
(1971), La mise en scène dans la vie
quotidienne, Paris, Minuit.
Groupe « Droites » (1985), « Le nous à droite d'après un
corpus d'éditoriaux de presse, 1973-1982 », Mots Vol. 10,
N. 10, pp. 147-165.
Guilhaumou,
J.; Maldidier, D. et Robin, R.
(1994), « Éléments pour une histoire de l’analyse de discours en
France », dans Discours et archive,
Paris, Mardaga, 218 pages, pp. 173-183.
Guilhaumou, Jacques (2002), « Le corpus en
analyse de discours : perspective historique », Corpus et recherches
linguistiques - novembre 2002, Numéro 1–2002. http://corpus.revues.org/document8.html
Habermas, J.
(1987), Théorie de l'agir
communicationnel, Paris, Fayard.
Habermas, J.
(1997),
L'espace public : archéologie de la publicité comme dimension
constitutive de la société bourgeoise,
Paris, Payot.
Henry, P. et
Moscovici, S. (1968), « Problèmes de l’analyse de contenu », in Langages, No. 11.
Jakobson, R.
(1963), Essais de linguistique générale,
Paris, Minuit.
Kerbrat-Orecchioni,
C. (1980), L’énonciation. De la
subjectivité dans le langage, Paris, Colin.
Kerbrat-Orecchioni,
C. (1986), L’implicite, Paris, Colin.
Laclau,
Ernesto avec la collaboration de Chantal Mouffe (1985), Hegemony and Socialist Strategy, Londres, Verso.
Laclau,
Ernesto (2005), On Populist
Reason , Londres, Verso.
Le Bart, Christian (2003), « L’analyse du discours
politique : de la théorie des champs à la sociologie de la
grandeur », Mots, Les langages du politique, pp. 97-110, No. 72. http://mots.revues.org/index6323.html
Maingueneau,
D. (1976), Introduction aux méthodes de
l’analyse du discours, Paris, Hachette.
Maingueneau,
D. (1986), Éléments de linguistique pour
le texte littéraire, Paris, Bordas.
Maingueneau,
D. (1991), L’analyse du discours,
introduction aux lectures de l’archive, Paris, Hachette.
Maingueneau,
Dominique (2007), Analyser les textes de
communication, Paris : Armand Colin,
ISBN 978-2-200-34706-2
Maldidier,
D. (1990), L’inquiétude du discours,
Paris, Éditions des cendres.
Moeschler,
J. (1985), Argumentation et conversation.
Éléments pour une analyse pragmatique du discours, Paris, Haitier.
Mucchielli,
A. (1991), Les méthodes qualitatives,
Paris, Presses Universitaires de France.
Pêcheux, M.
(1975), Les vérités de la Palice,
Paris, Maspéro.
Pêcheux, M.
et Gadet, F. (1981), La langue
introuvable, Paris, Maspéro.
Perelman,
Ch. (1997), L’empire rhétorique :
rhétorique et argumentation, Paris, Vrin.
Reboul, O.
(1980), Langage et idéologie, Paris,
Presses Universitaires de France.
Reboul, O.
(1984), La rhétorique, Paris, Presses
Universitaires de France.
Revel, J. (1995), « Ressources narratives et connaissance
historique », in Enquête, No. 1, pp.43-70.
Reichler, C. (1989), L’interprétation
des textes, Paris, Éditions de Minuit.
Ricœur, P.
(1984-1985), Temps et récit, en 3
vol., Paris, Seuil.
Robin, R. (1973), Histoire et linguistique, Paris, Armand
Colin.
Robin, R. (1986), Le réalisme socialiste. Une esthétique
impossible, Paris, Payot.
Robin, R. (1986),
« Enjeux : récit de vie, discours social et parole vraie », dans
Vingtième siècle, No. 10, pp.
103-110.
Robin, R. (1986),
« Post-face, L’analyse du discours entre la linguistique et les sciences
humaines : l’éternel malentendu », in Langages, No. 8.
Thérien G.
(1990), « Pour une sémiotique de la lecture », Protée, vol.18, #2 (printemps 1990).
Veron, E.
(1978), « Semiosis de l’idéologique et du pouvoir », in Communication, No. 28, pp. 7-20.
Veron, E.
avec la collaboration de Dana J. et Franc de Ferrière, A. (1981), Construire
l’événement : les médias et l'accident de Three Mile Island, Paris :
Éditions de Minuit, 176 pages, pp. 7-48.
Vigneaux, G.
et Fall, K. (1992), Cohérences
discursives et construction des connaissances, Montréal, Ciadest.
Revues spécialisées
Argumentation
et Analyse du discours (Tel-Aviv)
Communications (Paris)
Discours social (Montréal)
Discourse and Society
(Amsterdam/Londres)
Discourses Processes (Athens,
GA/Memphis TN)
DRLAV (Paris)
Études françaises (Montréal)
Groupe μ (Liège, diverses publications)
Langages (Paris)
Langage et sociétés (Paris)
Langue française (Paris)
Protée (Chicoutimi)
Quarterly Journal of Speech (National
Communication Association)
Southern Speech Communication Journal